pro
pro
4 года, 2 месяца назад, Россия, МоскваМарина Кирьянова | на сайте 8 лет, 10 месяцевответов 0

Редактор переводов

ПисьменныйПо договоренности

Описание

Бюро переводов приглашает в команду РЕДАКТОРОВ!

Задачи

- Редактирование текстов (англ. – рус., рус. – англ. и нем.-рус., рус-нем.)

- Оценка качества перевода и при необходимости его доработка

- Обработка претензий по качеству перевода

Требования

- Высшее лингвистическое образование

- Опыт редакторской работы

- Знание Trados и Memsource

- Опыт взаимодействия с клиентами

Условия

- Удалённая работа в штате или на фрилансе

- Зарплата по итогам тестирования

- Полная или частичная занятость

Присылайте Ваши резюме на почту resume@proflingva.ru

  • АнглийскийРусский
  • Штатная вакансия
  • Полная занятость

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Устный последовательный

Требуются переводчики Английско-Русский (OPI, Over Phone Interpretation)

10 $ час

18 сентября

Срок: 30 сентября 2020

Редактор

Редактор англ/рус trados

250 руб. час

12 февраля

Письменный

Редактор в бюро переводов

По договоренности

27 января

Редактор

Перевести инструкцию на английском

2900 руб. проект

05 июня

Срок: 12 июня 2015

Письменный

Перевод инструкций (оборудование - нефть/газ)

По договоренности

21 февраля

Устный последовательный

Устный технический переводчик в Республике Молдова (Кишинёв)

По договоренности

27 июля

Срок: 10 августа 2018

Все заказы