pro
pro
3 года, 7 месяцев назад31 августа 2022 г. Дарья Тарасова, «LOCALTRANS» | на сайте 6 лет, 8 месяцевответов 0

Ищем переводчиков-постредакторов МП, русский-китайский-русский, техническая тематика

ПисьменныйПо договоренности

Бюро переводов LocalTrans требуются переводчики-постредакторы МП китайский-русский-китайский (техническая тематика)

Тематика: техническая
Обязанности:
- письменный перевод технических текстов с китайского языка на русский и с русского на китайский
- работа в системе SmartCat

Требования:

- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт работы переводчиком китайского языка от 3 лет
- дополнительное техническое образование или опыт работы в соответствующих компаниях;
- ответственное отношение к работе;
- опыт работы в SmartСat.

Условия:

- удалённая работа, город/страна проживания не имеет значения;
- стабильные ежемесячные выплаты без задержек;
- регулярные проекты;
- дружная команда и поддержка 24/7

Чтобы откликнуться на вакансию, заполните нашу анкету по ссылке:
https://forms.gle/6BsonMALobfCwkcv8
Вам будет предложено короткое тестовое задание по результатам которого будет приниматься решение.

Просьба продублировать резюме на staff_cv@localtrans.ru с обязательным указанием вакансии в теме письма.

  • РусскийКитайский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Требуются переводчики китайского языка (тайваньский диалект).

По договоренности

16 марта

Срок: 18 марта 2020

Письменный

перевод текста с русского на китайский

2500 руб. проект

03 марта

Письменный

Написать эссе на китайском языке

4600 руб. проект

02 марта

Срок: 05 марта 2025

Письменный

Написать текст на китайском языке

3500 руб. проект

14 марта

Срок: 17 марта 2025

Письменный

Китайский, Кондраешвский 24, 25 и 26 уроки

600 руб. проект

23 ноября

Срок: 24 ноября 2017

Письменный

Перевод на Китайский

200 руб. 1800 знаков

02 сентября

Срок: 06 сентября 2017

Все заказы