Переводческое агентство АУМ — поставщик переводческих услуг для огромного числа российских и зарубежных клиентов, значительная часть которых — компании с мировым именем. Агентство специализируется на выполнении крупных заказов: инвестиционных, финансовых, промышленных компаний, банков, госучреждений, представительств иностранных компаний в РФ.
В настоящее время мы расширяем команду постредакторов.
Языковая пара – английский-русский.
Тематика текстов – информационные технологии (интерфейс, инструкции, разработка).
Требования:
• Готовность к выполнению постредакции.
• Высшее образование (приоритет отдаем специалистам в сфере IT).
• Опыт выполнения переводов/постредакции в указанной паре и тематике.
• Знание терминологии.
• Соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.
• Готовность к работе в переводческом ПО.
Условия работы:
• Удаленная проектная работа.
• Постоянная регулярная загрузка на проектах.
• Своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц.
Ждем ваших резюме с пометкой «IT» на электронную почту: [email protected]. Контактное лицо – Мария Бороздина.
Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.
Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Компания "ЭНЭКА" РБ ищет студентов для технического переводаПо договоренности
30 декабря
Срок: 05 декабря 2015
Письменный
Культура и искусство, Образование и наука, Отдых и развлечения, Туризм и путешествия, Хобби и увлеченияПо договоренности
24 декабря
Срок: 31 декабря 2020
Письменный
Перевод роликов из соцсетей с укладкой под субтитрыПо договоренности
13 октября
Срок: 31 декабря 2023
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён