Требуются КОРРЕКТОРЫ на регулярные проекты
Задачи:
Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления);
Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок;
Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию;
Обеспечение единообразия терминологии (наименования, ФИО и т. д.);
Выявление смысловых и стилистических ошибок, несоответствий с оригиналом;
Работа с документами в формате Word, Excel, Power Point, Jpg, Pdf
Резюме ждем на почту resume@proflingva.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Перевод с русского на английский ИТ тематикаПо договоренности
16 ноября
Срок: 25 ноября 2016
Устный синхронный
Ищу устного последовательного переводчика на выставку в г. Кёльн, ГерманияПо договоренности
21 января
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён