Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

11 месяцев, 3 недели назад1 марта 2025 г. Дарья Тарасова, «LOCALTRANS» | на сайте 6 лет, 7 месяцевответов 5

Письменный переводчик, азербайджанский-русский

ПисьменныйПо договоренности

Обязанности:

письменный перевод фармацевтической документации с/на русский язык

работа в системе SmartCat

Требования:

высшее лингвистическое/филологическое/переводческое образование

опыт работы письменным переводчиком от 3 лет

знание фармацевтической тематики

наличие опыта работы в SmartCat или других Cat-системах

Условия:

оплата через систему SmartCat до 13го числа следующего месяца

поддержка от команды

частичная (проектная) занятость

удаленная работа

Для отклика на вакансию просьба заполнить Анкету: https://forms.gle/YWQsPCVvRM9MdSdt7

Азербайджанский→Русский
Медицина

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Александра Малышева None530 | на сайте 11 месяцев, 3 недели

телеграмм: @ufhfyc . Могу выполнить за два дня. Стоимость 300 рублей

11 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен

Александра Малышева None530 | на сайте 11 месяцев, 3 недели

телеграмм: @ufhfyc . Могу выполнить за два дня. Стоимость 300 рублей

11 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен

Дмитрий Губаревич None258 | на сайте 11 месяцев, 3 недели

Смогу сделать смотря от объёма текста, цена тоже зависит от объёма текста, 300-400р возможная цена, тг: @Skysideee

11 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен

Назиля Эййубова None558 | на сайте 11 месяцев, 2 недели

Здравствуйте я носитель русского и азербайджанского. У меня грамотная речь. Очень быстро переключаюсь с одного языка на другой. Готова выполнить заказ. Насчет оплаты можно договориться.

11 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен

Gulnara Jamilova Report.az736 | на сайте 2 года

Здравствуйте. Я работаю переводчиком в одном из крупнейших информагентств Азербайджана Report.az. Сотрудничаю с несколькими бюро переводов России и Казахстана. Работаю с языковыми парами азербайджанский - русский, турецкий - русский, русский - азербайджанский, перевожу юридические, медицинские документы и прочее. При регулярных заказах ставка за типовые документы (св-ва о рождении, заключении/расторжении брака, смерти, паспорт, водительские и пр. удостоверения и т.п.) 400 рублей, за 1800 зсп от 400 рублей в зависимости от языковой пары, тематики, объема и срочности. Скорость перевода до 15 стр в сутки. Профиль в смарткат https://smartcat.com/marketplace/user/gyulnara-dzhamilova Whatsapp +99 450 227 60 17 +99 470 216 48 34 Telegram +99 470 216 48 34 Буду рада сотрудничеству

5 месяцев, 3 недели назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

перевод документов с азербайджанского языка на русский язык

По договоренности

13 сентября

Письменный

переводчики азербайджанского, узбекского, таджикского

По договоренности

30 сентября

Письменный

Перевод доверенности с азербайджанского языка