Макс Юй
None600
| на сайте 6 месяцев, 2 недели Здравствуйте,
Во вложении резюме на вакансию.
Прошу рассмотреть мою кандидатуру на должность переводчика с китайского языка на русский язык, с русского на китайский язык.
Предлагаемые услуги:
- Письменный перевод с китайского языка на русский язык, с русского на китайский язык.
Юйшин Максим Александрович
Дата рождения: 11 августа 1980 г.
Гражданство: Россия
Телефон: 8 (924) 295 6888
Образование
2002 г. – выпускник Забайкальского Государственного Гуманитарного Педагогического
Университета им Н.Г. Чернышевского, факультет иностранных языков,
специальность «Учитель китайского, английского языков»
2017 г. – повышение квалификации Лингвист-переводчик, ЗабГУ
Опыт работы
09.2002 - 11.2013 Winclaire Company Limited (Beijing Head Office)
Должность: ведущий специалист логистики и ВЭД /системный администратор
Должностные обязанности:
- заключение и ведение контрактов, контроль отгрузок, инспекция качества на заводах
производителя;
- оформление первичной транспортной документации;
- проверка корректности составления предоставляемых контрагентами первичных документов и
пакетов экспортных документов;
- общение с поставщиками по вопросам предоставляемых документов и качества товаров.
Профессиональные навыки и знания:
- грамотный пользователь / администратор ПО;
- грамотный специалист ВЭД;
- Водительское удостоверение (РФ).
Знание китайского английского языков.
09.2017 – по настоящее время
Забайкальский государственный университет
