Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

9 лет, 9 месяцев назадАлексей Алексеев | на сайте 9 лет, 9 месяцевответов 5

Переводы с китайского на русский

Письменный 200 руб. час

Периодически требуются «быстрые» переводы с китайского на русский страниц товаров некоторых китайских магазинов.

Нужна информация в общем: о чем пишут, какая комплектация, тонкости, цвета, переходники, амперы, требования и все что есть на странице. Можно все тезисно и без каких либо требований к оформлению текста. Главное, чтобы было понятно.

Часто это 4-5 предложений.

Реже требуется точный перевод инструкций.

Интересуют ваши цены!

Китайский→Русский
Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Татьяна 492 | на сайте 9 лет, 9 месяцев

Без проблем справлюсь с поставленной задачей:) Есть опыт работы в китайской фирме менеджером по продажам.

9 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

ирина петренко 1692 | на сайте 11 лет

Добрый день! заинтересовало Ваше предложение. Проживаю в Китае более 10 лет, большой опыт работы с тех документацией и инструкциями на различные группы товаров (в том числе техника и электроника). Постоянный доступ к Сети и возможность быстрого ответа. shrivasta24@mail.ru

9 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

Бюро переводов Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4042 | на сайте 10 лет, 10 месяцев

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка Ставка за 1800 символов: Китайский-Русский - 450р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru

9 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен