pro
pro
1 год, 2 месяца назадОкт. 4, 2016 Vladimirs Barcevskis | на сайте 1 год, 2 месяцаответов 1

Перевод мобильного приложения и сайта на 4 языка с русского

ПисьменныйПо договоренности

Перевести строки с русского на:
* немецкий
* английский американский
* португальский
* испанский.

Перевести нужно:
1) интерфейс программы: 300 строк, 19579 символов(с пробелами) – для удобства собрали их в EXCEL.
2) краткое описание 600 символов (с пробелами)
3) После этого потребуются переводы сайта – ландинга.
4) В дальнейшем нужно будет сопровождение – службы поддержки приложения: перевод вопросов и ответов пользователей.

Какова стоимость и срок перевода на 4 указанных языка 1 и 2 пунктов?
Устроит ли стоимость 40eur за каждый язык и хватит ли 5 дней?
Тут два файла: http://files.inbox.lv/ticket/folder/1ac4b6a7c9ab9be844588131827b59f67946cdc0

С Уважением,
Владимир

  • РусскийПортугальский
  • Информационные технологии

Дополнительные материалы

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Гончарова Ксения
Гончарова Ксения  886  | на сайте 1 год, 4 месяца
Здравствуйте! Готова взяться за перевод на английский язык, срок и стоимость устраивают. kseniya.wald@yandex.ru
1 год, 2 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Заголовки из банковской выписки

По договоренности

12 сентября

Срок: 12 сентября 2016

Письменный

Перевод на португальский (бразилия)

1000 руб. проект

02 апреля

Срок: 08 апреля 2016

Письменный

Перевод 4000 символов Русский->Португальский

500 руб. проект

07 февраля

Срок: 09 февраля 2017

Письменный

Переводчик/редактор португальского языка

По договоренности

16 сентября

Срок: 30 сентября 2015

Письменный

Требуется доступный переводчик на португальский

По договоренности

21 марта

Письменный

с русского на европейский португальский

По договоренности

11 декабря

Все заказы