Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

7 лет, 6 месяцев назад31 октября 2016 г. Andrey Shumilov | на сайте 7 лет, 6 месяцевответов 2

Долгосрочный проект: базовые медицинские знания, базовый DE и хороший EN

Письменный 500 руб. час

Ассоциация переводчиков ClearEnglish Translations приглашает переводчиков на постоянный, долгосрочный проект, связанный с основами медицинской тематики, английским и немецким языками (перевод медицинских отчётов и справок). От вас:

- самое общее представление о медицине и анатомии

- базовый немецкий

- хороший английский

- умение эффективно искать онлайн и применять здравый смысл

- умение следовать указаниям

Остальным навыкам вы научитесь из инструкции к проекту и в процессе работы.

Чтобы поучаствовать, НЕ отвечайте на данную вакансию. Посетите сайт http://clearenglish.ru/jobs/ и пришлите заполненный опросник и подписанное NDA на адрес [email protected] с темой "TBO Medical". В ответ мы вышлем вам сведения о проекте и краткий тестовый фрагмент.

Команда ClearEnglish Translations

Немецкий→Английский
Общая тематика
Медицина

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Мария Федорова None152 | на сайте 6 лет, 11 месяцев

Добрый день! на ваше предложение откликнулась. Подробная информация в резюме, сопроводительном письме и анкете.

6 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Андрей Кузнецов Языковой центр "Ин.яз"1592 | на сайте 7 лет, 4 месяца

Опыт более 4 лет. Главные тематики: искусство (музыка, вокал и др.), медицина, здоровье, религия. Сейчас работаю в языковом центре (медицинский английский, немецкийдля ОГЭ). параллельно учусь в магистратуре, где продолжаю изучать фр.язык

6 лет, 6 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчики в языковой паре немецкий-английский

400 руб. 1800 знаков

15 августа

Письменный

Переводчик с нем. на анг.

По договоренности

25 июня

Срок: 31 июля 2018

Письменный