pro
pro
9 лет, 3 месяца назад7 ноября 2016 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 летответов 0

Перевод RU-IT, IT-RU, RU-ES, ES-RU

ПисьменныйПо договоренности

Переводческое агентство «АУМ» приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков и редакторов.

Языковые пары:

русский-итальянский, итальянский-русский;

русский-испанский, испанский-русский.

Тематики: техника, химия, юриспруденция, бизнес и другие.

Наши пожелания к кандидатам:

- носители русского языка;

- опыт работы переводчиком с какой-либо из указанных языковых пар от 3 лет;

- высшее образование;

- соблюдение требований в отношении терминологии;

- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Условия работы:

- периодическая загрузка на проектах;

- своевременная оплата;

- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;

- оперативная связь с менеджерами.

Ждем ваших резюме с пометкой «И-009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме. В сопроводительном письме просим указать возможные языковые пары и тематики для работы.

 

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • РусскийИтальянский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Химия

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

врачебное заключение с русского на итальянский

250 руб. 1800 знаков

25 сентября

Срок: 27 сентября 2018

Письменный

Поиск внештатных переводчиков

130 руб. 1800 знаков

20 декабря

Письменный

перевод с русского на итальянский

4000 руб. проект

14 сентября

Срок: 22 сентября 2021

Письменный

Локализация сайта-визитки

1000 руб. проект

21 октября

Редактор

Перевести на Итальянский

200 руб. проект

20 апреля

Срок: 22 апреля 2017

Письменный

русский на итальянский

2000 руб. проект

02 декабря

Все заказы