Нужно проверить и исправить договор.
Уже был сделан перевод с русского на французский, видимо в гугл переводчике. Нужно проверить и исправить.
Есть вариант на англ, для удобства. Можно работать с него. Нужен человек который или (1) отлично знает французский (именно отлично), или (2) имеет опыт юридических документов, знает лексику. Последнее в приоритете.
По знакам:
фр. документ весь - 5600
анг. документ весь - 6360
русский где-то также.
Предлагайте :) Открыт к диалогу.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Устный последовательный
Устный переводчик французского языка для командировки в Алжир381000 руб. проект
23 апреля
Срок: 24 апреля 2019
Письменный
Перевод текстов с русского на французский по визовой тематике300 руб. 1800 знаков
28 июля
Срок: 02 августа 2019
Письменный
SMM менеджер со знанием французского языка на иностранный проектПо договоренности
06 января
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
