pro
pro
8 лет, 5 месяцев назад16 сентября 2017 г. Дарья Ромаова | на сайте 8 лет, 5 месяцевответов 2

Ищем переводчика,который разбирается в тематике психоанализа.

Устный синхронный 2500 руб. час

Привозим швейцарского психоаналитика Жана-Мишеля Кинодо. Тема: Сепарационная тревога. 16 сентября, с 9.30 до 18.00. скорее всего нужно будет два синхрониста, но обязательно разбирающиеся в теме.

  • АнглийскийРусский
  • Психология

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Нина Зенина
Нина Зенина  1926  | на сайте 8 лет, 11 месяцев
Добрый день, Дарья! Меня заинтересовало Ваше предложение. Хотя я не работала с данной тематикой, возможно, Вы все же рассмотрите мое резюме?
8 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Нина,спасибо за отклик! К сожалению, нам нужен переводчик с большим опытом по данной тематике! Мы проводим много мероприятий, будем обязательно иметь Вас в виду.
Ирина Головина
Ирина Головина  1649  | на сайте 11 лет, 1 месяц
Дарья, добрый вечер! Интересный проект! Дата окончательная? Я- синхронист с более чем 10-летним стажем и практикующий психолог, психфак МГУ. Не психоаналитик, но "в курсе". Проблема в том, что не уверена, что смогу 16-го весь день. Хотя, если работа в паре, то можно что-то придумать.
8 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Ирина,добрый день! Да, дата окончательная. У нас билеты, аудитория)).Может быть у Вас есть еще кто-то ,с кем вы уже работали в паре?

похожие заказы

Письменный

Перевод фрагмента текста. 5605 слов.

1000 руб. проект

02 декабря

Срок: 04 декабря 2019

Устный последовательный

устный переводчик английского языка (ядерная энергетика, г. Обнинск)

По договоренности

30 января

Письменный

Корректор переводов на русский язык

25 руб. 1800 знаков

16 июля

Срок: 31 августа 2021

Письменный

Требуется перевод текста с русского на аглийский

По договоренности

27 мая

Срок: 27 мая 2019

Письменный

EN>RU General Machine Translation Post-Editing Project 20.000 words

По договоренности

01 декабря

Срок: 22 декабря 2020

Все заказы