pro
pro
7 лет, 11 месяцев назадHR Profpereklad, «Бюро переводов "ПРОФПЕРЕКЛАД"» | на сайте 10 лет, 6 месяцевответов 1

Переводчик английского языка (мед. техника)

ПисьменныйПо договоренности

Компания «Профпереклад» приглашает в свою команду ответственного и внимательного переводчика английского языка для удаленной работы в тематике мед.техника.

Если вы готовы к сложным задачам, крупным проектам, а также следить за безупречным качеством своей работы — будем рады нашему сотрудничеству.

Мы ожидаем от кандидата:

  • Опыт работы в сфере переводов не менее 2-х лет;
  • знание английского языка на уровне advanced;
  • знание письменного русского и украинского языка — must have;
  • высшее образование (предпочтительно профильное или соответствующее тематикам);
  • желание работать удаленно над нашими проектами

Для начала работы необходимо:

Мы предлагаем:

 

  • возможность выбирать заказы и регулировать свою нагрузку;
  • большое количество переводческих проектов;
  • возможность получать информацию в личном онлайн-профиле;
  • бесплатное обучение и установку SDL Trados и других САТ инструментов;
  • регулярную оплата удобным для вас способом (в том числе, на ФЛП);
  • налаженную коммуникацию с менеджером.
  • АнглийскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Михаил Либерман
Михаил Либерман  1504  | на сайте 7 лет, 11 месяцев
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Американское образование и многолетний опыт переводов за рубежом. Буду очень рад нашему сотрудничеству и хочу предложить свои услуги. Предоплата 50% или поэтапная Предоставлю безупречный и своевременный перевод, звонки по Skype, копирайт или рерайт на совершенный английский, немецкий или польский на уровне грамотного, образованного носителя языка. Никаких дословных и машинных переводов – только «ручная» работа с полным погружением в тематику и передачей содержания на живом языке, в строгом соответствии со всеми канонами грамматики, стилистики и с используемой терминологией. При необходимости могу заверить перевод текста печатью переводчика. Если моё предложение Вас заинтересует, обращайтесь. Email: luckyaugustinus@gmail.com Skype: augustine9999 Telegram:@Lucky_wishmaster
7 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод контракта с модельным агентством

1500 руб. проект

28 марта

Срок: 30 апреля 2017

Редактор

Редакция EN-RU, техника (станки, приборы и инструменты)

По договоренности

13 мая

Срок: 27 мая 2020

Письменный

Осторожно мошенник!!!!!!

По договоренности

16 ноября

Письменный

Тематика IT, переводчики английского

По договоренности

18 октября

Срок: 18 октября 2017

Редактор

Редактор по медицинской тематике в языковой паре англ/русс

250 руб. час

28 декабря

Срок: 30 декабря 2020

Все заказы