pro
pro
8 лет, 1 месяц назад21 февраля 2018 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 11 лет, 2 месяцаответов 0

Технический перевод с немецкого на русский язык

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству внештатных переводчиков, работающих в паре «немецкий-русский». Тематика текстов – техника.

 

Наши требования:

- носители русского языка;

- опыт работы переводчиком с технической документацией от 3 лет;

- высшее образование (желательно техническое);

- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации, а также соблюдение требований в отношении терминологии;

- готовность работать в переводческом ПО.

 

Условия работы:

- периодическая загрузка на проектах;

- своевременная оплата;

- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;

- оперативная связь с менеджерами.

 

Ждем ваших резюме с пометкой «Нем-009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

 

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • НемецкийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Требуются сотрудники

150 руб. 1800 знаков

28 августа

Письменный

Ищу переводчиков с немецкого

По договоренности

13 ноября

Письменный

Требуется переводчик НЕМЕЦКИЙ-РУССКИЙ (ОБОРУДОВАНИЕ)

По договоренности

07 апреля

Срок: 10 апреля 2020

Письменный

Nachtrag zum Aussolbetriebsplan für die Kaverne

По договоренности

08 декабря

Устный последовательный

немецкий устный

10000 руб. проект

25 мая

Срок: 27 мая 2024

Все заказы