Перевод текста для каталога завода

Заходите на www.simtra.ru и размещайте заказ.

Доброго времени суток. Отправляю Вам перевод тестового абзаца. По поводу сроков и стоимости - хотелось бы ознакомиться со всем текстом для более полного понимания поставленной задачи. Creating the best for the whole world. It is our mission. We don’t just create products that are in demand anywhere in the world. We perceive the importance of what we do, creating products from which the world is built. We do it with pride and responsibility. At the world class.

Перевод на русский язык "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 120 страниц. Редакция перевода "Проект Расширения Талимарджанской ТЭС». Тендерная документация АБР - 300 страниц. Перевод и редакция на русский язык "Сургильское Газовое Месторождение» более 1000 страниц. Редакция перевода " Сургильское Газовое Месторождение» более 200 страниц. Перевод документов с английского языка по реконструкции порта «Туркменбаши» и швейцарского проекта для узбекской системы орошения. Перевод инструкции с английского языка по эксплуатации автомобильного крана "Zoomlion" объёмом 465 переводческих страниц. Перевод на английский язык содержания сайта https://www.yellowpages.uz Английский язык. Письменный перевод коммерческой и прочей документации, но не более 5 страниц в день по ставке 5 долларов США за 1 страницу. Язык хинди. Письменный перевод коммерческой и прочей документации, но не более 3 страниц в день по ставке 10 долларов США за 1 страницу. 1 страница = 1800 знаков с пробелами или 300 слов. Оплата «Золотая Корона» в Ташкент, Узбекистан на паспорт АА 6284859 Арутюнов Данил Леонидович. С уважением Арутюнов Данил Ташкент, Узбекистан (998) 71 256-24-96 [email protected]

Если предложение еще актуально, то я готова выполнить этот перевод. Знаю, как должен выглядеть каталог для производственного предприятия, так как сама работаю на таком и периодически делаю переводы для завода. Перевод тестового абзаца: To produce the best for the whole world. It’s our mission. We not only fabricate the products relevant in every point of the Planet. We understand the importance of the things we do: we fabricate the products the world consists of. We do it with proud and responsibility. At world level.

Creating the best for the world. It's our mission. We don't just produce products, demanded anywhere in the planet. We know the value of what we do: manufacture products, from which the world is built. We do this with pride and responsibility. At the top level.