pro
pro
5 лет, 5 месяцев назадInText Translation Company company | на сайте 5 лет, 7 месяцевответов 2

Переводчик с французского на русский язык_Техника

ПисьменныйПо договоренности

Компания «ИнТекст», лидер переводческой отрасли в Украине, приглашает к сотрудничеству

Переводчика/редактора технических текстов с французского на русский язык.

Обязательные требования к кандидатам:

  1. Отличное знание французского и русского языков.
  2. Специализация в определенных областях техники, знание отраслевой терминологии.
  3. Опыт работы письменным переводчиком/редактором не менее 2 лет.
  4. Скорость перевода: 3-6 страниц/день. 

Желательные требования к кандидатам:

Наличие специального технического образования.

Опыт работы с САТ-инструментами. 

Обязанности: 

Выполнение переводов/редактирования технических текстов с французского на русский язык. 

Мы предлагаем:

  1. Удаленную работу с возможностью самостоятельно формировать свой график.
  2. Стабильный заработок: оплата 2 раза в месяц удобным для Вас способом.
  3. Максимальное количество заказов для наиболее успешных кандидатов.
  4. Обучение работе в самых распространенных САТ-инструментах и программах для автоматизированной проверки качества перевода.
  5. Профессиональный рост на основании обратной связи от опытных редакторов.

Дополнительная информация:

Чтобы узнать больше о компании, посетите наш сайт: www.intext.ru

Если Вас заинтересовало наше предложение, и Вы соответствуете изложенным выше требованиям, присылайте свое резюме.

 

  • ФранцузскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

MK translations
MK translations  MK:translations1396  | на сайте 5 лет, 10 месяцев
Меня зовут Мария, я представляю компанию MK:Translations. Мы – центр переводов и локализации, который на данный момент входит в ТОП-10 лучших компаний в Украине и работаем с 58 иностранными языками. Особая специализация компании – комплексная поддержка для бизнеса. На данный момент, на работу с бизнесом приходится более 70% заказов, то есть порядка 14 проектов из 20 ежедневно. Среди наших клиентов можно выделить такие компании, как Tickets.ua, Saturn, Uber, Winner, Lekhim, Аэропорт Борисполь и еще более 20 крупных кейсов. Если наш интерес взаимный, то предлагаю вам назначить конкретное время для связи и обсудить детально как мы можем быть максимально полезны для вас. [email protected]
5 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен
Добрый день, Мария!
Добрый день, Мария!
Спасибо за отклик. Дело в том, что мы ищем исключительно переводчиков-фриналансеров, которые являются нашими целевыми исполнителями. С компаниями мы не работаем.
Дмитрий Евдокимов
Дмитрий Евдокимов  None2178  | на сайте 9 лет, 4 месяца
Добрый день! Меня зовут Дмитрий Евдокимов. Я частный переводчик, опыт работы- более 20 лет. Готов выполнить Ваш перевод качественно и в срок. Даю гарантию на качество своих переводов, при необходимости готов доработать с учетом замечаний. Буду рад сотрудничеству. Почта - [email protected]
5 лет, 4 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Translator en/fr-ru/ua

По договоренности

03 ноября

Срок: 30 ноября 2015

Письменный

Редактор-переводчик с французского языка (добыча, юридическая тематика, IT)

По договоренности

25 февраля

Срок: 28 февраля 2019

Письменный

Габричевский

По договоренности

12 января

Срок: 19 января 2017

Письменный

Письменные переводы (франц. юриспруденция)

По договоренности

09 марта

Срок: 20 марта 2017

Все заказы