pro
pro
1 год, 9 месяцев назад30 июня 2019 г. Наталья Бирюлина | на сайте 2 года, 2 месяцаответов 4

Редактор-переводчик с немецкого и английского языка ( ремонт и ТО в автомобилестроении, автомаркетинг)

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству редакторов, переводчиков с немецкого и английского языка, тематика - ремонт и ТО в автомобилестроении, автомаркетинг.

Обязательные требования к кандидату:

- высшее профессиональное образование и/или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;

- отличное владение немецким, английский и русским языками;

- опыт редактирования или переводов текстов по тематике - ремонт и ТО в автомобилестроении, автомаркетинг;

- приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода;

Условия работы:

- достойная оплата;

- регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;

- удобный график работы с гибкой загрузкой;

- выполнение бесплатного тестового задания.

Ожидаем Ваши резюме на электронный адрес  natalia.biriulina@neotech.ru

  • НемецкийРусский
  • Автотранспорт

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Dana Czaki
Dana Czaki  АВВУУ, фрилансер1376  | на сайте 4 года, 1 месяц
Опыт перевода и редактирования рекламных материалов, каталога и руководства по эксплуатации УАЗ Патриот ру-анг.
1 год, 12 месяцев назадСтатус: Не определен
Елена Подлесная
Елена Подлесная  None189  | на сайте 2 года
Добрый день! Выполню перевод с немецкого и на немецкий язык с русского. Опыт переводов очень большой. Готова к сотрудничеству. Электронная почта lepode@yandex.ru.
1 год, 11 месяцев назадСтатус: Не определен
Лилия Разживина
Лилия Разживина  None134  | на сайте 1 год, 9 месяцев
Здравствуйте! Опыт работы с 2009 года, есть опыт переводов руководств по эксплуатации автомобиля с немецкого и английского на русский, документов с немецкого с последующим заверением у нотариуса, бизнес-газеты с немецкого на английский. Буду рада предложить свои услуги.
1 год, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Анна Биденко
Анна Биденко  None140  | на сайте 1 год, 11 месяцев
Добрый день!) Выполним перевод быстро, качественно и в кратчайшие сроки, моя почта a.bidenko@ordentop.com, будем рады сотрудничеству!
1 год, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Гиды-переводчики с немецким языком СПБ

По договоренности

16 октября

Письменный

ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО

По договоренности

17 мая

Срок: 19 мая 2017

Письменный

устный перевод немецкий язык. ВОЛГОГРАД

По договоренности

18 февраля

Письменный

Требуются внештатные переводчики немецкого языка

По договоренности

09 августа

Срок: 31 августа 2018

Письменный

Перевод с немецкого, инструкции к охранным системам

300 руб. 1800 знаков

11 декабря

Письменный

Срочно требуются переводчики немецкого языка

По договоренности

06 сентября

Все заказы