Требуется корректор, который владеет CAT(Trados Studio, от 2014 версии и выше), а также владеет QA-тулом Xbench. С его помощью (помимо основных проверок орфографии, пунктуации и тд,) необходимо будет выполнять проверку и консистентность терминологии согласно глоссарию заказчика. Выработка – не менее 15 000 сл в день.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Перевести с аудио формата в текст 2 часа с английского языка на русскийПо договоренности
30 июня
Редактор
РЕДАКТОР по медицинской тематике в языковой паре анг-русс.250 руб. час
13 сентября
Срок: 15 сентября 2020
Устный последовательный
Устный переводчик на семинары (сфера спортивная медицина)1500 руб. час
28 января
Срок: 30 января 2019
Редактор
Перевод текста (c АНГЛ на РУС) общей тематики 1-3 раза в неделю. 1$ за 1000 знаков.1 $ месяц
19 октября
Срок: 21 октября 2020
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
