Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

6 лет, 8 месяцев назад6 сентября 2019 г. Станислав Пономарев | на сайте 6 лет, 8 месяцевответов 3

Перевод локали игры на корейский язык.

Письменный 700 руб. проект

Нужно перевести и вставить в соответствующее поле. Заказ на 2050 знаков б/п.
Локаль игры, нужно перевести, вставляя переведенный текст в соответствующее поле, если в локали встречается английское слово или словосочетание, то его (англоязычное слово) переводить не нужно. Файлы для перевода во вложении.

ПРИМЕР: Заменить русский на переводимый язык например:
                    Shop5 = "Ожидайте...\n";
                    Shop5 = "Loading...\n";

Русский→Корейский
Игры, Азартные игры, видеоигры

Дополнительные материалы

textfull.zip

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Роман Черванев None413 | на сайте 7 лет

Здравствуйте, написали вам на указанную вами почту с почты: new.wave.translit@gmail,.com

6 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

Ярослав Белозеров None2916 | на сайте 7 лет, 3 месяца

Здравствуйте. Я представляю Компанию Переводов TimeLaps. Есть подходящие специалисты для вашей языковой пары. Мы работаем с более 40 языковыми парами. В нашей команде есть носители языков, делаем вычитку, редактирование. Работаем с разными тематиками с высоким качеством. Полное портфолио выполненных переводов. Делаем скидки постоянным клиентам и при больших объемах. Гарантия качества. Полная конфиденциальность. Работаем в выходные и праздники. Отвечаем очень быстро. Наши контакты: Электронная почта : hrtimelaps@gmail.com Telegram : 380505039675 или @TimeLaps Viber : 380505039675

6 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

Анна Симановская 1064 | на сайте 9 лет, 8 месяцев

Добрый день! Если заказ еще актуален, готова предложить свои услуги перевода. Большой опыт работы с корейским языком, проживаю в Южной Корее. 3r4q@nxt.ru

6 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Внештатные письменные переводчики

По договоренности

22 марта

Срок: 24 марта 2021

Письменный

Требуются переводчики игровая тематика

По договоренности

31 марта

Письменный