pro
pro
1 год, 1 месяц назадТатьяна Карпцова | на сайте 1 год, 2 месяцаответов 2

переводчик со знанием итальянского и английского языка

Письменный 250 руб. 1800 знаков

Требуются переводчики на медицинские проекты со знанием  итальянского и английского языка и с оытом работы в SmartCAT.

  • ИтальянскийРусский
  • Медицина
  • Медицина: приборы и инструменты

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

аня марцун
аня марцун  1438  | на сайте 3 года, 1 месяц
Добрый день, меня зовут Анна , являюсь переводчиком и носителем английского и итальянского языков, уровень С2. Перевожу книги, сайты, различную документацию.  Опыт работы 7 лет. Перевожу до 15 страниц в день.Не пользуюсь машинными переводами, использую только словари различной терминологии для поддержания качества. Тематики различные! беру срочные заказы и работаю в выходные дни!  Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.
2 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен
Анна Сахарова
Анна Сахарова  None246  | на сайте 3 года, 2 месяца
Здравствуйте, я выпускница отделения теории и практики перевода филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова (английский и шведский), переводчик с опытом работы более 5 лет (из них чуть менее года в сфере медицинских переводов). Живу и учусь в Италии, успешно сдала международный экзамен по итальянскому CELI 4 (C1). Была бы рада сотрудничать. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте: as4ello@gmail.com. С уважением, Анна Сахарова
1 год, 1 месяц назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Нужен переводчик итальянского со знанием Trados

По договоренности

06 апреля

Устный синхронный

На август 2016 компании требуются переводчики

По договоренности

14 апреля

Письменный

Ит-рус, естественнонаучная тематика

По договоренности

02 июля

Письменный

переводчик итальянского

По договоренности

29 октября

Письменный

Постоянная работа с итальянским языком.

По договоренности

17 мая

Все заказы