pro
pro
5 лет, 3 месяца назад4 ноября 2019 г. Дарья Тарасова, «LOCALTRANS» | на сайте 5 лет, 8 месяцевответов 1

Требуется переводчик и редактор НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

ПисьменныйПо договоренности

Бюро переводов LocalTrans требуется удаленный переводчик и редактор НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА.

Тематика: ЮРИСПРУДЕНЦИЯ, МАРКЕТИНГ

Мы ищем именно Вас, если у Вас: 
- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт работы переводчиком от 2 лет; 
- ответственное отношение к работе, соблюдаете сроки;
- есть опыт или готовность научиться работать в Smartcat.

Идеально, если Вы носитель языка или имеете длительный опыт проживания в немецко-говорящей стране.  Опыт работы в юриспруденции или маркетинге будет преимуществом. 

Мы предлагаем:
- стабильные выплаты по результатам выполненной работы;
- регулярные новые проекты;
- дружную команду и поддержку 24/7. 

Ставки обсуждаются с каждым кандидатом индивидуально.

Для рассмотрения Вашей кандидатуры на вакансию удаленного переводчика необходимо прислать резюме и выполнить тестовый перевод. Можете выбрать любую тематику или попробоваться на обе. Тест по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1ZyuRlN6Aq7cnI7srqrD-xrBOVRM67Ava12UI2dCdhkc/edit?usp=sharing


Крайний срок сдачи тестовой работы - 4 ноября до 12 часов. 


Присылайте ваши резюме и выполненную работу на [email protected]

Ждём Вас в нашей команде! 
[email protected]

  • РусскийНемецкий
  • Маркетинг

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Вадим Тазетдинов
Вадим Тазетдинов  None112  | на сайте 4 года, 4 месяца
Обрисуйте примерный гонорар, не хочу впустую кидать работу на 2к символов
4 года, 4 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Немецкий язык (переводчик и редактор)!!!

По договоренности

14 сентября

Письменный

Перевод медицинских документов. Срочно!

По договоренности

13 декабря

Письменный

Переводчик с русского на немецкий

250 руб. 1800 знаков

30 марта

Срок: 06 апреля 2017

Устный синхронный

Нужен синхронный переводчик

По договоренности

22 января

Письменный

перевести с русского на немецкий

600 руб. проект

02 апреля

Срок: 03 апреля 2017

Устный последовательный

Переводчик немецкого/французского на проект

15000 руб. проект

23 июля

Все заказы