pro
pro
5 лет, 11 месяцев назад29 декабря 2019 г. Прима Виста | на сайте 10 лет, 6 месяцевответов 1

Постредактор машинного редактирования переводов с/на английский язык

ПисьменныйПо договоренности

Бюро переводов "Прима Виста" приглашает к сотрудничеству на удаленной основе переводчиков для редактирования машинного перевода (постредактор).

Языковая пара: английский <> русский

Тематики: любые

Требование: навык работы в Word, а также с системами автоматизированного перевода (SDL Trados, SmartCat, MemoQ и т.п.)

После внимательного изучения вакансии просим:

1) прислать резюме на office7@primavista.ru, указать опыт работы постредактором 

2) указать тематики и программы, с которыми работаете

3) написать пожелание по стоимости 

 

  • АнглийскийРусский
  • Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ярослав Белозеров
Ярослав Белозеров  None2902  | на сайте 6 лет, 9 месяцев
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder". Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста. Английский включительно. Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов. Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки. Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. С уважением, Услуги профессионального бюро переводов. Обращайтесь на указанные контакты. -----------------------------------------------------------------------------------— e-mail: flashoder@gmail.com 380951225068(Telegram) @flashoder (Telegram) 3805039675 (WhatsApp)
5 лет, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Менеджер по⁢ локализации

По договоренности

28 октября

Устный последовательный

Требуется переводчик с хорошим разговорым английским

1000 руб. час

24 августа

Письменный

Медицинский переводчик в англо-русской языковой паре (En-Ru, медицина)

По договоренности

25 марта

Срок: 01 мая 2020

Редактор

Требуется внештатный редактор(ы) EN-RU, EN-UK финансы, юриспруденция, бизнес

По договоренности

07 февраля

Срок: 28 февраля 2019

Письменный

Перевод медицинской литературы

По договоренности

04 января

Письменный

внештатный специалист по распознаванию документов

По договоренности

05 апреля

Все заказы