Необходимо перевести на русский язык арабские субтитры к 5-ти первым сериям японского аниме сериала "Showa Ahozoshi Soshi Akanuke Ichiban!".
Исходные субтитры вшиты в видео (хардсаб) и отдельного файла с ними нет.
Создавать новые субтитры не нужно, достаточно просто прислать файл в формате Word с переводом реплик.
Рассмотрю любую другую разумную цену за перевод текста.
С примером видео и самой задачи можно ознакомится здесь:
https://mega.nz/folder/nBBHjIjD#MWZy_DFneCZSi3SK5feC6A
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Устный последовательный
Требуется арабский переводчик с дипломом для сделки у нотариуса1500 руб. час
20 ноября
Срок: 20 ноября 2019
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
