Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

10 лет, 1 месяц назадАдминистратор | на сайте 10 лет, 6 месяцевответов 2

Ищем специалистов на удаленной основе по письменному переводу

ПисьменныйПо договоренности

Крупная Московская переводческая компания ищет специалистов на удаленной основе по письменному переводу для сотрудничества по длительным тендерным проектам.
Тематики: Строительство и эксплуатация АЭС (атомная промышленность), обогащение ураном, внешнеэкономическая деятельность, финансы, юриспруденция, права человека.

Направления RU-EN и EN-RU

Тематика: Социальная политика, направления RU-DE, DE-RU

Владение CAT программами по накоплению памяти (MemSource).

Также мы бесплатно обучаем данной программе!

Оплата за 1800 знаков с пробелами (от 120 до 150 руб.)

Будьте готовы к тестовому заданию (1 страница из живого проекта) для оценки качества перевода.

Также рассмотрим студентов старших курсов с опытом работы в конкретных тематиках перевода.

Ждем Ваши резюме на русском языке, с указанием опыта в переводческой деятельности (обязательно укажите тематики перевода и языки и направления)

Присылать резюме на job@ex-primo.com (с пометкой участие в тендерных проектах) для Ирины

Английский→Русский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Сергей Мифтахов None700 | на сайте 10 лет, 11 месяцев

Обратите внимание: компания "Крупная", а ссылки на сайт нет - и стандартных тестов на официальном сайте, соответственно, тоже нет ... "Будьте готовы к тестовому заданию (1 страница из живого проекта) для оценки качества перевода... " - 100 кандидатов - и перевод готов ... и платить никому не надо ...

10 лет, 1 месяц назадСтатус: Не определен

Igor Step Независимый переводчик4013 | на сайте 10 лет, 10 месяцев

Здравствуйте! Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру. Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку. Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу). Коротко о себе: высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик. Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет. Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер). Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте). Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам. Пишите - договоримся! --- Контакты для связи: E-mail:djigorstep@mail.ru Skype: igorsteplinguist ICQ: 595316255 --- С уважением, Игорь дипл. переводчик

10 лет, 1 месяц назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Постредактор

По договоренности

30 декабря

Редактор

Редактор по медицинской тематике в языковой паре англ/русс

250 руб. час

17 февраля

Срок: 19 февраля 2021

Редактор