pro
pro
2 недели, 1 день назад21 октября 2020 г. Мария Бобракова, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 5 лет, 8 месяцевответов 1

Перевод, редакция RU-EN

ПисьменныйПо договоренности

Переводческое агентство «АУМ» приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов текстов гуманитарных тематик, работающих в языковой паре «русский-английский». Мы предлагаем работу с разными текстами, такими как статьи, новости, письма, домашние задания и т.д.

Наши требования:
- опыт работы переводчиком/редактором в паре RU-EN от 3 лет;
- высшее образование (желательно филологическое);
- легкий, удобный для восприятия стиль изложения;
- соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации;
- готовность к работе в специализированном ПО;
- готовность к выполнению тестового задания.

Условия работы:
- постоянная загрузка на проектах;
- своевременная оплата;
- оперативная связь с менеджерами.

Ждем ваших резюме с пометкой «EN - 009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова. В сопроводительном письме, пожалуйста, укажите, какие типы работы вы готовы выполнять (перевод и/или редакцию).

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • РусскийАнглийский
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Образование, педагогика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Павел Ефимов
Павел Ефимов  None1159  | на сайте 3 года, 4 месяца
Здравствуйте! Переводил работы для проекта Курсомир, лучше всего мою работу можно увидеть на канале научно-популярной тематики, который я переводил на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCZ9nGTcKtaxAsPIcv9FKAjg0
1 неделя, 3 дня назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Перевод технической документации

По договоренности

22 июня

Письменный

Перевод на английский

По договоренности

26 февраля

Срок: 02 марта 2018

Письменный

Перевод сервиса rucaptcha.com

По договоренности

17 апреля

Срок: 18 апреля 2017

Редактор

Переводчик / Редактор (английский язык)

По договоренности

02 апреля

Письменный

Перевод к графической новелле со стихами

По договоренности

13 марта

Срок: 15 марта 2019

Все заказы