pro
pro
3 года, 3 месяца назад31 января 2021 г. Алиса Григорьева | на сайте 3 года, 3 месяцаответов 9

Перевод художественного текста с китайского на русский

ПисьменныйПо договоренности

Необходимо выполнить перевод нескольких глав современного китайского романа. Идеальный художественный перевод не обязателен, главное, чтобы был ясен смысл. Предксмотрено небольшое тестовое задание. 

  • КитайскийРусский
  • Искусство: литература

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Анастасия Емельянова
Анастасия Емельянова  None1327  | на сайте 4 года, 2 месяца
Добрый день! Могу выполнить перевод качественно и оперативно! Контакты для связи: mail: [email protected] Viber: +79033445674 WhatsApp: +380688636045
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Бюро переводов "Азбука"
Бюро переводов "Азбука"  None1309  | на сайте 5 лет, 2 месяца
Здравствуйте! Готовы взять Ваш заказ. Известны своей успешной работой на рынке Украины и России с 2006 года, более 50 языков, обширная база профессиональных переводчиков. Любая тематика и объемы переводов делаем качественно, в сжатые сроки. Каждый перевод проходит несколько этапов проверки, редактура и вычитка входят в стоимость. У нас самые конкурентные цены, даже на рынке фриланс переводчиков. С уважением, Елена. Наши контакты: [email protected]; Tel/Viber/Telegram/WhatsApp: +380 66 171 08 45
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Ярослав Белозеров
Ярослав Белозеров  None2900  | на сайте 5 лет, 2 месяца
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder". Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура. Китайский включительно. Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов. Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки. Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. С уважением, Услуги профессионального бюро переводов. Обращайтесь на указанные контакты. -----------------------------------------------------------------------------------— e-mail: [email protected] 380951225068(Telegram) @flashoder (Telegram) 380505039675 (WhatsApp)
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Кристина Зубкова
Кристина Зубкова  None110  | на сайте 3 года, 3 месяца
Здравствуйте! Готова взять Ваш заказ. Работаю оперативно. Есть опыт перевода художественных текстов. Контакты для связи: [email protected]
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Мария Кононыхина
Мария Кононыхина  None608  | на сайте 3 года, 3 месяца
Здравствуйте! Есть опыт перевода художественных текстов. По цене договоримся.
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Элеонора Смирнова
Элеонора Смирнова  None778  | на сайте 3 года, 5 месяцев
Здравствуйте! Хотела бы взять Ваш заказ.
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Valentina Myshkareva
Valentina Myshkareva  None110  | на сайте 3 года, 3 месяца
Здравствуйте !Готова взяться за перевод
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Айтал К.
Айтал К.  None700  | на сайте 5 лет, 8 месяцев
Здравствуйте, Я - сертифицированный переводчик-лингвист, с опытом работы более 7 лет. Выполняю письменные переводы по английскому, китайскому и японскому. Основные сферы перевода - юридическая, техническая, деловая корреспонденция, документация (сертификаты, патенты, экспортные декларации), научные статьи, веб-сайт, субтитры к видео, веб-романы, манга и т.д. Профиль в Smartcat с примерами работ и отзывами: https://smartcat.com/marketplace/user/kolesov-vasilij Имеется статус самозанятого. С уважением, Колесов Василий.
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Владимир Львов
Владимир Львов  None620  | на сайте 3 года, 3 месяца
Здравствуйте,я очень возжелаю взяться за ваш заказ!Могу оперативно и не дорого выполнить сей заказ.
3 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчик китайского языка

По договоренности

17 марта

Срок: 31 октября 2022

Устный последовательный

Необходим переводчик в Китае, в г. Харбин

По договоренности

14 октября

Устный последовательный

устный китайский-русский

По договоренности

22 декабря

Устный синхронный

Требуется последовательный переводчик

По договоренности

15 апреля

Устный последовательный

Переводчик в ООО "СибМеталСервис"

24000 руб. месяц

24 марта

Письменный

Требуется переводчик по удаленной работе

300 руб. 1800 знаков

09 июля

Срок: 09 июля 2018

Все заказы