Переводческое агентство «АУМ» находится в поиске специалистов для работы в рамках небольшого срочного проекта по переводу презентации компании с русского на итальянский язык (компания – производитель электроники, текст содержит соответствующую терминологию).
· Объем – ок. 800 слов.
· ПО для работы – не требуется.
· Приступить к работе необходимо в ближайшее время (asap).
В дальнейшем возможно сотрудничество в рамках новых проектов в указанной языковой паре.
Требования:
· опыт выполнения перевода/редакции в паре «русский-итальянский» - от 3 лет;
· соблюдение требований в отношении терминологии;
· соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.
Резюме с пометкой «И» мы ждем на электронную почту [email protected]. Контактное лицо – Мария Бобракова. В письме, пожалуйста, обязательно укажите ставки за перевод и редакцию.
Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Устный последовательный
Требуется переводчик проживающий на территории Италии1000 руб. проект
31 августа
Срок: 07 августа 2018
Письменный
Переводчик русский-итальянский (IT, CRM, ERP)По договоренности
26 сентября
Срок: 31 октября 2022
Письменный
Перевести пару фраз на итальянский + првоверить лендинг на ошибки200 руб. проект
21 июня
Срок: 21 июня 2019
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён