pro
pro
4 года, 7 месяцев назад31 января 2022 г. Мария Нешина | на сайте 4 года, 9 месяцевответов 2

Переводчик на Чешский язык

Письменный 300 руб. 1800 знаков

Требуется перевести Отчет о проверке привода объемом в 1 страницу. Пример текста: 

<table class="MsoTableGrid" style="width: 473.2pt; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;" width="631" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 19.85pt;"> <td style="width: 332.9pt; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.85pt;" width="444">

Скопление коррозионной пыли на внутренней поверхности редуктора

</td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow: 1; height: 19.85pt;"> <td style="width: 332.9pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.85pt;" width="444">

Закрывающая отверстие заглушка после проверки установлена

</td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes; height: 19.85pt;"> <td style="width: 332.9pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 19.85pt;" width="444">

Эскалатор/пассажирский конвейер запущен в нормальную работу без замены привода

</td> </tr> </tbody> </table>
  • РусскийЧешский

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Matvey Vasileuski
Matvey Vasileuski  None104  | на сайте 4 года, 7 месяцев
Готов выполнить
4 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен
Татьяна Киселёва
Татьяна Киселёва  Нету компании608  | на сайте 4 года, 7 месяцев
Я готова выполнить
4 года, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Сделать перевод на Чешский язык

1500 руб. проект

11 марта

Срок: 12 марта 2018

Письменный

Требуются письменные переводчики

По договоренности

19 марта

Письменный

Переводчик чешского

По договоренности

07 апреля

Письменный

Требуются письменные переводчики чешского языка

По договоренности

28 ноября

Срок: 02 декабря 2019

Письменный

Переводчик с/на чешский на проект

По договоренности

27 февраля

Срок: 03 марта 2025

Письменный

Перевод на чешский. Цена договорная

По договоренности

30 июня

Срок: 06 июля 2016

Все заказы