pro
pro
10 лет, 9 месяцев назад30 июня 2015 г. Кирилл | на сайте 10 лет, 9 месяцевответов 18

Перевод делового пиьма

ПисьменныйПо договоренности

Необходимо перевести на английский деловое письмо. Вот его текст:

«Я пишу по вопросу продажи ваших цифровых товаров. Этим летом мы запускаем Uxee Market, где будут продаваться лучшие цифровые товары для UI и UX дизайнеров. Это будет небольшой и уютный маркет с фокусом на отбор товаров и их качественную презентацию.

Предлагаю вам разместить ваши товары в нашем маркете. Условия стандартные — вы получаете 70% от всех продаж ваших товаров. Выплаты раз в месяц на PayPal. У нас будет три вида лицензий: базовая (цена*1), для маленьких команд (цена*2) и для компаний (цена*4).

Размещение товаров мы берем на себя. Для каждого вашего товара мы создадим отдельную презентационную страницу, сами её оформим и согласуем оформление с вами.

Скажите, вы согласны разместить свои товары у нас?»

  • РусскийАнглийский
  • Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

похожие заказы

Письменный

Требуются переводчики на английский, имеющие опыт работы с Росатомом

По договоренности

23 октября

Срок: 30 ноября 2019

Письменный

Перевод статьи 560 слов с русского на английский

200 руб. проект

12 января

Срок: 14 января 2017

Письменный

Русско-английский перевод текста для сайта IT-компании

По договоренности

29 ноября

Срок: 05 декабря 2019

Редактор

Редактура ENG локализации игры

10000 руб. проект

23 января

Срок: 26 января 2026

Письменный

Требуется переводчик английского

По договоренности

26 мая

Все заказы