pro
pro
5 месяцев, 1 неделя назад6 февраля 2025 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 10 лет, 4 месяцаответов 4

Перевод ENG-UKR_фармацевтика, гентика

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с английского на украинский язык.

Тематика текстов – генетика, фармацевтика, медицина. Тексты для работы – патенты.

Типы работы – письменный перевод, постредакция.

Требования:
• Высшее образование (приоритет отдаем специалистам в сфере генетики, медицины или фармацевтики).
• Опыт выполнения переводов/постредакции в указанной паре и тематике.
• Знание терминологии.
• Соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.
• Готовность к работе в переводческом ПО.

Условия работы:
• Удаленная проектная работа.
• Долгосрочное сотрудничество.
• Своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц.


Ждем ваших резюме с пометкой «П» на электронную почту: [email protected]. Контактное лицо – Мария Бороздина.

Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

  • АнглийскийУкраинский
  • Медицина
  • Генетика
  • Медицина: фармацевтика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Таисия Гроздова
Таисия Гроздова  None134  | на сайте 5 месяцев, 1 неделя
готова работать, свяжитесь со мной через почту [email protected]
5 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Ксения Кузнецова
Ксения Кузнецова  None512  | на сайте 5 месяцев, 1 неделя
Готова начать работать, можете связаться со мной по электронной почте [email protected] или через телеграмм @ksenkiins0 , готова к любой цене, буду очень рада сотрудничеству .
5 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
эвелина арсланова
эвелина арсланова  None508  | на сайте 5 месяцев
здравствуйте, готова переводить текста, стоимость 600р
5 месяцев назадСтатус: Не определен
Варя Васильева
Варя Васильева  None104  | на сайте 4 месяца, 3 недели
Сроки выполнения зависят от кол-ва работы, но выполню все максимально быстро. Стоимость работы также зависит от объема
4 месяца, 3 недели назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Корректоры

По договоренности

10 июня

Письменный

Англо-украинские переводчики (Сельхозтехника)

По договоренности

04 декабря

Срок: 18 декабря 2017

Письменный

Перевод с английского на украинский язык (генетика, фармацевтика)

По договоренности

17 октября

Срок: 24 октября 2023

Письменный

Переводчик с англ. на укр., укр - англ.

1 $ проект

20 декабря

Срок: 22 декабря 2018

Устный последовательный

Нужен гид-переводчик со знанием английского языка в Киеве

По договоренности

03 марта

Срок: 04 марта 2016

Письменный

Медицинский перевод

20 € 1800 знаков

08 апреля

Срок: 10 апреля 2020

Все заказы