Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

10 лет, 5 месяцев назадvovazilinskij84 | на сайте 10 лет, 5 месяцевответов 3

Требуется перевод семантического ядра для контекстной рекламы c русского на немецкий язык

ПисьменныйПо договоренности

Ищем порофессиональных переводчиков с русского на немецкий язык, имеющих базовые знания в области контекстной рекламы. Требуется перевести список ключевых слов и отдельно перевести список минус слов. Списки ключевых слов вы можете найти в приложенном файле.
Цена договорная. Ждем ваших предложений.

Русский→Немецкий
Бизнес и финансы
Маркетинг
Реклама

Дополнительные материалы

klyuchevyeslovagoogle.xlsx

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Дмитрий Трайзе 2521 | на сайте 10 лет, 6 месяцев

Здравствуйте. Являюсь носителем немецкого и русского языков. Готов выполнить заказ, но потребуется дополнительное обсуждение постановки задачи.

10 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен

vovazilinskij84

Здравствуйте, суть такая. есть список ключевых слов, которые будут использоваться для настройки контекстной рекламы. Эти ключевые слова и минус слова необходимо перевести на немецкий. Идеально было бы если вы имели опыт в данном виде рекламы и смоги пододобрать схожие ключевые слова или расирили семанику. А так необходимо просто перевести все на немецкий. Указзав слова рядом в столбце,.

vovazilinskij84

Перевести так чтобы эти ключевые слова не теряли смысл на немецком. Т.е. если ключевое слово при переводе имеет неопределенное значение, то можно его заменить каки-то другим.

vovazilinskij84

Очень срочно. готовы выслушать ваши предложения. Добавьте меня в скайп spoty1990 с пометкой "перевод кючевых слов на """ язык. Вместо """ впишите ваш язык

Юлия Мишанова 2292 | на сайте 10 лет, 8 месяцев

Здравствуйте! Свободно владею немецким, готова к сотрудничеству

10 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен

vovazilinskij84

Добавьте меня в скайп spoty1990. Пометка при добавлении "перевод ключевых слов на """ язык. Вместо """ впишите ваш язык. Дальнейшие инсутрукции расскажу по скайпу.

Бюро переводов Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4042 | на сайте 11 лет, 1 месяц

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка Ставка за 1800 символов: Русский-Немецкий - 310р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru

10 лет, 5 месяцев назадСтатус: Не определен

vovazilinskij84 , None

Здравствуйте, интересует не просто перевод этих слов а больше подбор их в "Google Adwords". Как это делать покажем. если возможно, то лучше пообщаться в скайпе. Мой скайп GenyaKulikov

vovazilinskij84 , None

похожие заказы

Письменный

Требуется носитель немецкого языка для корректировки текстов

По договоренности

07 мая

Письменный

Перевод заглушки на сайт (303 символа)

35 руб. час

04 января

Срок: 05 января 2017

Письменный