🔹 Что делать
1. Откройте `LQA Template5_20250520.xlsx`.
2. Проверьте машинный перевод в `TNT测试稿`
3. Заполните: R.details и оставьте комментарии в LQAer's comments
Файл**: `ant google热词.xlsx` → лист `Glossary`.
🔹 Что делать
1. Переведите термины/новости с китайского на русский.
2. Оцените качество (если есть примеры перевода).
- `Note-scenario` — контекст использования.
- `Note-other` — дополнительные заметки.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Бюро переводов «ПереводоФ" срочно ищет письменных переводчиков китайского языка!По договоренности
17 сентября
Устный последовательный
Перевод с Китайского на переговорах в МосквеПо договоренности
01 апреля
Срок: 04 апреля 2025
Устный последовательный
Устный перевод русский-китайский (переговоры)По договоренности
13 июня
Срок: 18 июня 2019
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён