Должностные обязанности:
1. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.
2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
2. Владение китайским языком на профессиональном уровне для работы с персоналом и чтения технической документации.
Ионина Галина Владимировна. Телефон: +789513610078
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Редактор
Требуется переводчик/редактор по вычитке текста. Тематика "Нефтехимия". Языковая пара ZH<>RUПо договоренности
03 марта
Срок: 05 марта 2021
Устный синхронный
2 синхрониста в Пекине 26.04, 4 часа с 10 до 1420000 руб. проект
23 апреля
Срок: 26 апреля 2024
Устный последовательный
Перевод аудио с китайского на русский2500 руб. проект
08 марта
Срок: 12 марта 2018
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён