Нужно перевести 3 своих небольших стихотворения на английский.

Добрый вечер. готова приступить. срок- 1-2 дня, стих 600 руб.

Мне не спится, предполагаю выполнить перевод в течение 4 - 5 часов. Расценки - Ваши, поскольку я профессионально поэтическим переводом не занимался. Как мне платить - я уже задал этот вопрос по Вашему электронному адресу. Спасибо, Алексей, мне понравились Ваши стихи.

Не открываются сами стихи, но готова выполнить. Имею опыт по переводу стихов и текстов песен с сохранением рифмы и максимально близко к оригиналу

Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке, гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка Ставка за 1800 символов: Русский-Английский - 260р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru

Добрый день! Заинтересовало ваше предложение. Меня зовут Юрий, я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - полтора года. Есть опыт художественного перевода, в частности стихов (тексты песен группы "Кархарот"). С удовольствием выполню ваш заказ, поскольку сам очень люблю поэзию и пишу стихи. Выполню за символическую цену - 120 руб. Буду рад сотрудничеству!