Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

9 лет, 10 месяцев назадАдминистратор | на сайте 10 лет, 4 месяцаответов 2

Ищем переводчика для удаленного перевода

ПисьменныйПо договоренности

Realchinatea.ru - это самый популярный чайный интернет ресурс в России с главным офисом в Китае.

Мы - небольшая, мобильная и очень эффективная команда. И мы ищем переводчика (желательно носителя языка) для удаленного перевода контента сайта на английский язык. Основные требования - владение художественным переводом, хорошее знание русского языка, понимание русского юмора и умение передать англоязычному читателю эмоцию автора, сохранение стиля автора в переводе.

Резюме и предложения отправляйте мне на почту: realchinateacv@gmail.com

В надежде на сотрудничество,

Алексеева Наталия,

коммерческий директор проекта.

Русский→Английский
Еда и напитки

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Кузнецов Сергей 2356 | на сайте 10 лет, 9 месяцев

Многолетний (с 1972 года) опыт переводческой работы с английским языком, включая переводы для газеты «За рубежом», служебных изданий информационного агентства ТАСС, программ Всемирного Банка и Агентства США по международному развитию (USAID). • Более 30 лет журналистской деятельности в ведущих российских информагентствах – РИА «Новости», Интерфакс и ИТАР-ТАСС, включая многолетнюю работу собственным корреспондентом ТАСС в США, Канаде и Великобритании. Краткое резюме и рекомендации отправил на почту

9 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен