Переводчик-редактор английского языка (ИТ, медицина, электротехника, нефть/газ, маркетинг), Нижний Новгород

высшее образование и стаж работы 1-3 года

полный рабочий день

полная занятость

Обязанности

Перевод или редактура, стилистическая правка переводных текстов различных направлений

Обеспечение точности перевода‚ соответствие терминологии глоссарию и соблюдение требований заказчика

Требования

Опыт работы переводчиком или редактором от 1 года

Высшее лингвистическое/техническое/медицинское образование

Требования к квалификации:

Английский язык на профессиональном уровне (свободное владение!)

Высокий уровень владения русским языком

Владение вторым иностранным языком (французский, немецкий) является большим преимуществом

Уверенный пользователь ПК, знание специализированных программ перевода Традос приветствуется

Исполнительность, организованность, аккуратность, ответственность

На стадии собеседования Вам будет необходимо выполнить тестовое задание‚ которое будет Вам выслано в ответ на резюме

Условия

Заработная плата по результатам собеседования

Оформление по ТК РФ; испытательный срок 3 мес.

График: полная занятость, пн-пт 9-18 (для студентов возможен гибкий график)

Офис расположен в комфортабельном бизнес-центре

Дружный коллектив

Возможность профессионального и карьерного роста

Марина Ширшова +7 (920) 062-07-24, nnvac@janus.ru