Добрый день,
необходимо сделать перевод слов/предложение из приложенного файла по следующей схеме:
- находить строчку msgctxt "Client"
- брать слово/предложение для перевода внутри msgid "Payment" (то есть слово Payment надо перевести)
- вставлять перевод слова/предложения из кавычек выше в кавычки после слова msgstr "" на следующей строке
Все сохранить обратно в TXT.
Структуру менять нельзя.
Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.
похожие заказы
Письменный
Ангийский - французский. Инженерные тексты. Около 20000 знаков300 руб. 1800 знаков
11 декабря
Срок: 15 декабря 2017
Письменный
Нужен переводчик с Английского на Французский_руководство по эксплуатации400 руб. 1800 знаков
14 декабря
Срок: 20 декабря 2024
Редактор
БП ТрансЛинк ищет штатного РЕДАКТОРА ФРАНЦУЗСКОГО и АНГЛИЙСКОГО языковПо договоренности
31 марта
Письменный
Необходим переводчик с английского на французский технического направленияПо договоренности
20 января
Ошибка в процессе отправки данных на сервер.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы создать заказ.
Заказ успешно удалён
