Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

8 лет, 7 месяцев назад26 октября 2015 г. Шамиль Бикташ, «бюро переводов "Альфа"» | на сайте 8 лет, 7 месяцевответов 1

Перевод: английский-русский, "лабораторное оборудование", объём на выбор от 100 стр.

Письменный 150 руб. 1800 знаков

(!) обязательно приложите к вашему ответному письму образцы перевода, совпадающие по направлению перевода и подходящие к тематике перевода.

Направление перевода: англо-русский
Тематика: лабораторное оборудование, см. фрагменты задания во вложении (НЕ ПРИСТУПАТЬ!)

Требования по существу к процессу и результату перевода: http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/trebovaniya (ред. 2013-10-01)
(!) Начало работы по переводу с вашей стороны означает прочтение и полное принятие вами требований.

Объём работы (стандартных страниц=1800 знсп): можно взять объём на выбор от 100 страниц.
Выдача задания: 21сентября 10:00
Срок сдачи: 35 календарных дней после поручения задания
Оплата: 150 рублей за 1800 знсп (Если вы крайне заинтересованы - предложите меньше. Если считаете, что стоимость недооценена - предложите больше).

Порядок оплаты: по факту сдачи объёмов от 30 стр., в течение 5 календарных дней после сдачи.

Просим сообщать о заинтересованности взяться за данное задание.

Способы оплаты (обязательно к прочтению и принятию): https://www.dropbox.com/s/pafk2s06g8ygtse/Oplata.doc
Порядок оплаты, санкции за некачественный перевод, опоздание и т. п. (обязательно к прочтению и принятию): http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/legal-niceties