pro
pro
8 лет, 10 месяцев назадИрина | на сайте 10 лет, 9 месяцевответов 7

Требуются квалифицированные переводчики НЕМЕЦКОГО языка.

ПисьменныйПо договоренности

В переводческую компанию требуются квалифицированные переводчики НЕМЕЦКОГО языка.

ТЕМАТИКА: возобновляемая энергетика.

Обязанности:

•        перевод с иностранного языка на русский язык и наоборот (удаленная работа) с соблюдением требований и глоссариев, слаженная работа с менеджерами проектов.

Требования:

 

•        наличие постоянного доступа в интернет, Skype.

•        владение CAT-инструментами (Trados, Memsource, MemoQ и пр),

•        опыт работы не менее 3 лет,

•        общая образованность,

•        грамотность,

•        чувство стиля.

 

Условия:

•        отбор производится на основе выполненного тестового задания.

В теме письма ПРОСЬБА УКАЗАТЬ ФИО И ЯЗЫК

Тип занятости

 

Частичная занятость, удаленная работа

  • РусскийНемецкий
  • Энергетика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Игорь Ильин
Игорь Ильин  312  | на сайте 8 лет, 8 месяцев
Выполняю переводы немецкий <==> русский. Работаю в TRADOS
8 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Бюро переводов
Бюро переводов  Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4042  | на сайте 10 лет, 7 месяцев
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,  гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка  Ставка за 1800 символов:  Немецкий-Русский - 290р. Русский-Немецкий - 310р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru
8 лет, 10 месяцев назадСтатус: Не определен
Иван Кутырев
Иван Кутырев  None900  | на сайте 10 лет, 9 месяцев
Кутырев Иван Александрович, немецкий, почта: kutyrev2005@yandex.ru
8 лет, 10 месяцев назадСтатус: Не определен
Ольга Будай
Ольга Будай  ИП Будай О.И.2000  | на сайте 10 лет, 5 месяцев
Добрый день. Подскажите. актуально ли сейчас Ваше предложение?
8 лет, 10 месяцев назадСтатус: Не определен
Анна
Анна   496  | на сайте 10 лет, 10 месяцев
Готова сотрудничать, Ayuna91@bk.ru
8 лет, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Оксана Антонова
Оксана Антонова  1350  | на сайте 8 лет, 8 месяцев
Добрый день! Готова к сотрудничеству. Антонова Оксана Анатольевна. Немецкий язык. oksana-volf@yandex.ru
8 лет, 8 месяцев назадСтатус: Не определен
Анна Туркичева
Анна Туркичева  418  | на сайте 8 лет, 7 месяцев
Добрый день! Буду рада сотрудничеству! Готова выполнить тестовое задание. anna.turkicheva@yahoo.com
8 лет, 7 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Немецкий язык (переводчик и редактор)!!!

По договоренности

14 сентября

Письменный

Перевод на немецкий язык

200 руб. 1800 знаков

20 марта

Срок: 25 марта 2015

Письменный

Решение арбитражного суда, русский-немецкий.

140 руб. 1800 знаков

24 августа

Письменный

Сделать предпереодческий анализ фильма

2600 руб. час

21 марта

Срок: 31 марта 2022

Письменный

Перевести 800 символов

100 руб. 1800 знаков

30 апреля

Срок: 30 апреля 2021

Письменный

геология русский-немецкий.

По договоренности

24 июня

Срок: 02 июля 2018

Все заказы