pro
pro
3 года, 9 месяцев назад23 февраля 2017 г. Вера Смирнова | на сайте 3 года, 9 месяцевответов 17

Перевод рус-анг и анг-рус

Письменный 1000 руб. месяц
Добрый день. У меня есть потребность переводить с анг на рус и обратно небольшие тексты раз в два дня или немного реже (по разному) тема дизайн и мягкие игрушки. А так же переводить переписку с клиентами. Сколько будет стоит Ваша работа за объем (кол-во слов или букв)? Пример текста: Уткоклювый детеныш дракона – Дракоклюв, милый и нежный, пушистый комочек зашкаливающей милоты, он недавно появился на свет, но уже вполне самостоятелен и крепко стоит на своих драконьих лапках. Станет верным другом и поднимет мими-ми настроение каждому, кто взглянет на него! Детеныш изготовлен из шубного искусственного меха, окрашен акрилом, мордочка, лапки, крылья и хвостик вылеплены из полимерной глины, глаза – стекло. Крылья прикреплены на прочное ниточное соединение и подвижны. Дракоклюв 13см ростом.
  • РусскийАнглийский
  • Общая тематика

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Анастасия Супрун
Анастасия Супрун  1744  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Готова оперативно приступить к работе
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Цена за слова или букву?
Лилия Беркуш
Лилия Беркуш  Фриланс2764  | на сайте 4 года, 1 месяц
Более 9 лет переводческой деятельности. Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг. Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли. Являюсь автором учебника «Learn Russian through English». Вхожу в топ-3 переводчиков Freelance.ru. 200 рублей за 1000 знаков с пробелами.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Екатерина Колядко
Екатерина Колядко  ООО «Соле АйТи»2797  | на сайте 4 года, 11 месяцев
Здравствуйте, Вера! Меня интересует Ваш заказ. У меня есть опыт перевода текстов общей тематики (с/на английский язык). Моя ставка: 200 руб. за 200 слов. Готова выполнить тест на перевод.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Кузёменский Владимир
Кузёменский Владимир  Одиночка1820  | на сайте 4 года, 8 месяцев
Здравствуйте, ув. заказчик! Заинтересовало Ваше предложение, готов уточнить детали. Имею годовалый опыт работы переводчиком. Ответственно отношусь к установленным договоренностями срокам. Цена и сроки: 150 руб. за 1800 збп (300 слов); 5000 - 7000 збп в сутки. Примеры работ предоставлю в лс. Контакты: miocard70@yandex.ru -email; v0vanua - skype.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Светлана Великоднева
Светлана Великоднева  744  | на сайте 3 года, 10 месяцев
Здравствуйте, резюме отправила на почту, опыт более 15 лет. Высшее образование в области перевода и экономики, оба диплома с отличием
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Цена за слова или букву?
Андрей Виляев
Андрей Виляев  Uranium One Inc.1504  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Добрый день. Готов предложить свои услуги по переводу. Опыт работы более 15 лет. Качественно и в срок.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Цена за слова или букву?
leila urazgaliyeva
leila urazgaliyeva  510  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здравствуйте. готова приступить к работе. Опыт работы переводчиком - более 6 лет
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Цена за слова или букву?
Бюро переводов Prof - Translate
Бюро переводов Prof - Translate  Бюро переводов "Prof - Translate"1005  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Добрый день! Я представляю бюро переводов и я бы с радостью сотрудничла с Вами, так как заинтересована в долговременных проектах! По цене с Вами договоримся! В штате высококлассные переводчики,среди которых которых есть и носители языка!
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Цена за слова или букву?
Бюро переводов
Бюро переводов  Бюро переводов «GLOBE TRANSLATE»4038  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
Будем рады сотрудничать, Бюро переводов "Глоуб Транслейт", восемь лет на рынке,  гарантия качества и минимальные сроки, профессиональные переводчики и носители языка  Ставка за 1800 символов:  Русский-⁠Английский - 260р. Английский-Русский - 240р. ждем точное тз на почту: zakaz@globetranslate.ru
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Ashot Gareginian
Ashot Gareginian  1120  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здравствуйте! Я мог бы переводить для вас. Скажем, за 0,08 р. за букву. Годится? С уважением, Ашот Гарегинян, Ереван, Армения
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Мария Федорова
Мария Федорова  1198  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Ставка: 200 руб за 200 слов, готова к долгосрочному сотрудничеству, могу сделать тестовый перевод
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Фурман Константин
Фурман Константин  None253  | на сайте 3 года, 11 месяцев
Добрый вечер, готов немедленно приступить к Вашей работе. Мой тариф - 100р/1000збп Оплату удобно получать на вебмани. Жду Вашего ответа на эл.почту fconst@bk.ru
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Егор Картюков
Егор Картюков  976  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здравствуйте, Вера! Занимаюсь переводами. Факультет лингвистики. 100р 1000збп
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Dmytro Tkachenko
Dmytro Tkachenko  838  | на сайте 3 года, 11 месяцев
95р 1000збп
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Славяна Сенча
Славяна Сенча  3118  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здравствуйте! Забавный пример текста, есть пространство для фантазии :) Готова выполнить для Вас работу и заинтересована в постоянном сотрудничестве. Мой тариф: 1$/1000 збп.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Сергей Белан
Сергей Белан  284  | на сайте 3 года, 9 месяцев
Здравствуйте!Готов взяться за перевод:1$/1000 збп.
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен
Полина Щербинина
Полина Щербинина  None1752  | на сайте 5 лет, 7 месяцев
250 р / 1800 зн
3 года, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Технический текст с русского на английский

2000 руб. проект

28 сентября

Срок: 30 сентября 2018

Письменный

Требуется терминолог ( лексикограф)

По договоренности

09 июля

Письменный

Перевод текста

По договоренности

15 июля

Письменный

Перевод текстов про VR

200 руб. 1800 знаков

24 октября

Срок: 26 октября 2017

Письменный

Нужен переводчик английского языка

По договоренности

02 апреля

Все заказы