2 года, 11 месяцев назад7 марта 2017 г. Мария Бобракова, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 4 года, 11 месяцевответов 6

Перевод с английского на русский язык

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с английского на русский язык для работы над проектами крупной компании с мировым брендом. Переводить необходимо будет небольшие тексты (до 3 стр.) рекламного характера, тематика – информационные технологии. Наши требования: 1. Возможность работать по одному из указанных графиков: - Сдача работы в тот же день, когда она была получена (GMT+7); - Получение работы вечером и сдача на утро (GMT+7). 2. Опыт работы переводчиком от 2 лет (с указанной тематикой). 3. Публицистический стиль изложения материала: тексты, предназначенные для передачи покупателю информации о продукте. 4. Соблюдение норм грамматики и орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации. 5. Готовность работать в переводческом ПО. Условия работы: 1. Долгосрочное сотрудничество в рамках проектов клиента (проекты приходят ежедневно). 2. Своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц. 3. Техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО. Ждем ваших резюме с пометкой «М-009» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова. Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме. Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

Английский→Русский
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Маркетинг

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Владимир Царев 760 | на сайте 2 года, 11 месяцев

Переведу всё! и даже бабушку через дорогу!

2 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Екатерина Колядко ООО «Соле АйТи»2743 | на сайте 4 года, 1 месяц

Мария, здравствуйте! Меня интересует Ваш заказ. У меня был опыт перевода маркетинговых текстов (английский язык). Резюме и портфолио я вышлю.

2 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Антон Тюнин 1497 | на сайте 3 года, 1 месяц

Здравствуйте. Выполню качественный перевод в краткие сроки. 200 рублей за 1800 знаков с пробелами. Спасибо за внимание. anthonythetranslator@gmail.com

2 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Нурия Зиганшина 394 | на сайте 2 года, 11 месяцев

Добрый вечер! Опыт работы только в условиях университета, поэтому если пригласите на собеседование и на тест, буду благодарна. Учусь на филфаке, 4 курс, разговорный, письменный английский уровня Upper-Intermediate

2 года, 11 месяцев назадСтатус: Не определен

Алекс Виленский 576 | на сайте 2 года, 10 месяцев

Здравствуйте, работаю в традос, пдф редакторами, корелом владею, проф. переводчик в поисках подработки. Заинтересован вашим предложением, буду ждать ответа. Всего доброго!

2 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен