pro
pro
4 года, 6 месяцев назад31 марта 2017 г. Александра Марканова | на сайте 4 года, 6 месяцевответов 0

Письменные переводы (итал-рус юриспруденция)

ПисьменныйПо договоренности
Бюро переводов iTrex требуются переводчики для работы в языковой паре итальянский - русский (с языка и на язык) по юридической и технической тематикам для переводов различных договоров, уставов, доверенностей, инструкций, спецификаций, описаний товаров. Требования: обязательное знание терминологии, опыт подобных переводов и опыт работы в области, высокая грамотность, наличие юридического (для юр. переводов) и технического образования (для техн. переводов), дополнительное знание английского языка - как плюс. Для участия в проекте Вам необходимо заполнить анкету на русском языке по ссылке на сайте http://itrex.ru/to_translators и в поле для дополнительной информации в анкете указать "ИТАЛ-ТЕХ" или "ИТАЛ-ЮР"(резюме на других языках и без указания ставок рассматриваться не будут). Вам может быть предложено тестовое задание (не оплачивается) в пределах 1 переводческой страницы. Предпочтение отдается переводчикам, имеющим статус ИП, готовым открыть ИП или имеющим возможность получать оплату на ИП или ООО (или любое юр. лицо, в т.ч. ФЛП и пр.).
  • ИтальянскийРусский
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Механика, машиностроение

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Требуются письменные переводчики итальянского

По договоренности

24 августа

Письменный

Требуются внештатные переводчики итальянского языка

По договоренности

12 октября

Устный последовательный

Требуется устный последовательный переводчик с русского на итальянский

По договоренности

25 августа

Письменный

переводчик итальянского на русский технич. т-ка

По договоренности

18 февраля

Письменный

Письменный переводчик итальянского языка

По договоренности

29 марта

Устный последовательный

Требуется секретарь-переводчи с итальянского языка

По договоренности

03 февраля

Все заказы