Приглашаем внештатных переводчиков и редакторов принять участие в крупном проекте по переводу с датского на русский язык. Тематика – потребительские товары (еда и напитки).
Пожалуйста, отправляйте резюме с пометкой «Д» на адрес
[email protected]. Контактное лицо – Мария Бобракова.
Просим Вас дать ответы на следующие вопросы в сопроводительном письме:
1) Какой объем по переводу/редактированию Вы могли бы выполнять в день?
2) Работаете ли Вы в ПО Trados 2011/2014/2015/2017?
3) Пожалуйста, укажите Ваши ставки отдельно за перевод и за редактирование (за 250 слов оригинального текста). Просим Вас указывать ставки в рублях.
4) Выполняете ли Вы оценку качества перевода? Также просим Вас указать стоимость такой работы (за час).
Информацию о нашем агентстве вы можете найти на сайте www.aum.ru.
