pro
pro
2 года, 8 месяцев назадМария Андреева | на сайте 2 года, 8 месяцевответов 2

польский-русский

ПисьменныйПо договоренности

 

Требуется переводчики с польского языка на русский техническая тематика (трубопроводная арматура для газопровода). Опыт работы от 5 лет. ).Желательно работать в TRADOS. Умение грамотно, правильно и ясно излагать перевод на русском языке. Ждем Ваших резюме по электронной почте: job@marisspb.ru В письме укажите, пожалуйста, опыт работы, ставку за 1800 печатных знаков с пробелами и знаками препинания. Если у Вас есть статус ИП, то это будет Вашим преимуществом.

 

 

 

  • ПольскийРусский
  • Технический перевод

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Walentyna Polak
Walentyna Polak  840  | на сайте 4 года, 11 месяцев
Носитель языка, высшее филологическое образование, опыт работы более 10 лет. Варшава.
3 недели, 2 дня назадСтатус: Не определен
Михаил Либерман
Михаил Либерман  1460  | на сайте 2 года, 8 месяцев
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Американское образование и многолетний опыт переводов за рубежом. Буду очень рад нашему сотрудничеству и хочу предложить свои услуги. Предоплата 50% или поэтапная Предоставлю безупречный и своевременный перевод, звонки по Skype, копирайт или рерайт на совершенный английский, немецкий или польский на уровне грамотного, образованного носителя языка. Никаких дословных и машинных переводов – только «ручная» работа с полным погружением в тематику и передачей содержания на живом языке, в строгом соответствии со всеми канонами грамматики, стилистики и с используемой терминологией. При необходимости могу заверить перевод текста печатью переводчика. Если моё предложение Вас заинтересует, обращайтесь. Email: luckyaugustinus@gmail.com Skype: augustine9999 Telegram:@Lucky_wishmaster
2 года, 8 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Переводчики и редакторы польский язык

По договоренности

15 августа

Письменный

Переводчик польского (дипломированный, Харьков)

По договоренности

24 мая

Письменный

Требуются переводчики польского языка

По договоренности

30 ноября

Письменный

Требуется переводчик польского языка

По договоренности

09 июля

Письменный

Переводчик анг-польский, русск-польский

По договоренности

23 сентября

Письменный

требуется переводчик польского языка

По договоренности

29 февраля

Все заказы