pro
pro
6 лет, 3 месяца назад30 января 2018 г. Сергей | на сайте 7 лет, 4 месяцаответов 6

Локализация сайта

Письменный 250 руб. 1800 знаков

Нужен переводчик с опытом локализации интерфейсов с русского на eng. 
Тематика сервиса: реклама. 
Ссылку на сервис пришлю в ЛС

Весь текст на сайте, т.е. нужно будет взять и каждую страницу перевести. Страниц около 20-30. Количество текста везде разное.

  • РусскийАнглийский
  • Информационные технологии

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Алена Малыхина
Алена Малыхина  2679  | на сайте 6 лет, 5 месяцев
Здравствуйте! Есть опыт в локализации сайтов. Какие сроки требуются для выполнения работы?
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Сайт telega.in Список страниц пришлю. Для примера переведите пожалуйста небольшой абзац текста с главной
Валерий Харченко
Валерий Харченко  2100  | на сайте 8 лет, 6 месяцев
Добрый день! Перевод в html или в ином формате? Надо посмотреть материал.
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Сайт telega.in Список страниц пришлю. Для примера переведите пожалуйста небольшой абзац текста с главной
Добрый день!
Арсений Земсков
Арсений Земсков  870  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Доброго дня! Буду рад поработать с Вами. Опыт адаптации сайтов есть. Если нужно выполнить тестовый перевод - прошу предоставить задание. Спасибо!
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Михаил Либерман
Михаил Либерман  1462  | на сайте 6 лет, 3 месяца
Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Американское образование и многолетний опыт переводов за рубежом. Буду очень рад нашему сотрудничеству и хочу предложить свои услуги. Предоплата 50% или поэтапная Предоставлю безупречный и своевременный перевод, звонки по Skype, копирайт или рерайт на совершенный английский, немецкий или польский на уровне грамотного, образованного носителя языка. Никаких дословных и машинных переводов – только «ручная» работа с полным погружением в тематику и передачей содержания на живом языке, в строгом соответствии со всеми канонами грамматики, стилистики и с используемой терминологией. При необходимости могу заверить перевод текста печатью переводчика. Если моё предложение Вас заинтересует, обращайтесь. Email: [email protected] Skype: augustine9999 Telegram:@Lucky_wishmaster
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Роберт Вайнштейн
Роберт Вайнштейн  Freelance Project Management7453  | на сайте 8 лет, 10 месяцев
Будем рады сотрудничать, опыт есть, обращайтесь! скайп fpm-manager
6 лет, 3 месяца назадСтатус: Не определен
Ирина Оленина
Ирина Оленина  None29444  | на сайте 9 лет, 3 месяца
Готова предложить свои услуги и согласовать условия сотрудничества. Опыт работы 11 лет, включая 8 лет в бюро переводов. Контакты в профиле.
4 года, 10 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Необходим перевод описания веб-студии

По договоренности

09 июня

Срок: 08 июня 2016

Письменный

Native English speaker, translator (from Russian to English)

500 руб. 1800 знаков

15 июня

Письменный

Письменные переводчики английский язык

По договоренности

06 августа

Письменный

Срочно требуются переводчики английского языка

По договоренности

12 января

Письменный

Перевод прайс-листа

По договоренности

20 марта

Срок: 23 марта 2016

Все заказы