pro
pro
2 года, 10 месяцев назад, Россия, МоскваНаталия Даврина | на сайте 2 года, 10 месяцевответов 0

Удаленный переводчик и/или редактор

ПисьменныйПо договоренности

Описание

Добрый день, уважаемые переводчики и редакторы!

Нас интересуют специалисты по следующим языкам: АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ, ИТАЛЬЯНСКИЙ.

Перевод с русского (для носителей вышеуказанных языков) и на русский (для носителей русского).

Пожалуйста, оставляйте заявки не через форму сайта, а пишите на iz-ryk-v-ryki.staff@yandex.ru для более быстрого их рассмотрения. На этот же адрес Вы можете направлять любые возникшие у Вас вопросы. После получения сообщения один из наших менеджеров свяжется с Вами лично.

В заявке обязательно укажите:

- сколько времени Вы можете уделять работе, сколько страниц переводите/редактируете в день;

- можете ли работать в праздники, выходные дни;

- темы и области, в которых специализируетесь;

- способ, которым хотите получать оплату, и валюту;

- Вашу среднюю ставку (рассмотрим все).

Оплата один раз в месяц по итогу выполненных работ.

Также понадобится предоставить сканы личных документов для подписания удаленно договоров о сотрудничестве с нами.

Тестовые задания доступны по ссылкам:

Французский – https://yadi.sk/i/RE7GorEJ3Xg5M4

Английский – https://yadi.sk/i/3aNPPR-Z3Xm883

Итальянский – https://yadi.sk/i/Zw_w-eMo3XgsA8

Немецкий – https://yadi.sk/i/f5UZdZtK3Xgt3h

Выполнять тестовые задания по переводу на неродной язык или в незнакомой области не нужно.

Пожалуйста, направляйте их вместе с заявкой по адресу iz-ryk-v-ryki.staff@yandex.ru. Мы обязательно рассмотрим все Ваши работы! 

 Спасибо за Ваши отклики!

  • АнглийскийРусский
  • Штатная вакансия
  • Полная занятость

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Ответов пока нет.

похожие заказы

Письменный

Переводчик английского языка(юриспруденция)

По договоренности

02 января

Письменный

Англ-рус., около 50 станд. страниц, 350 руб./стр.

По договоренности

11 марта

Письменный

Переводчик EN-RU, ИП

По договоренности

01 ноября

Редактор

Редакция EN-RU, техника (станки, приборы и инструменты)

По договоренности

13 мая

Срок: 27 мая 2020

Письменный

Финансовая тематика

По договоренности

12 апреля

Все заказы