Переводчик-новостник

Здравствуйте! Будем рады сотрудничать, ставка - 270 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста, куда выслать тест?

Здравствуйте! Заинтересовал ваш проект. Имеется большой опыт переводов по тематике "финансовый рынок", а также в области экономика и финансы (примеры работ в портфолио https://www.fl.ru/users/perevod84/). Гарантирую самое высокое качество перевода. Ставка - 5 долл/1800 знп Если устраивает ставка, могу выполнить тестовое задание. О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет. Буду рада сотрудничеству с вами! skype vedete_23vedete [email protected]

Здравствуйте! Готова сотрудничать. Куда выслать тестовое задание?

Здравствуйте! Отправила перевод и информацию о себе вам в личные сообщения. Ваш проект очень заинтересовал. Почта для связи: [email protected]

Готов сотрудничать. Куда высылать тест? Почта [email protected]

Здравствуйте! Имею опыт работы с текстами данной тематики, высшее филологическое образование. Куда можно отправить текст?

Здравствуйте! Наша онлайн-студия Translate_In осуществляет переводы с большинства языков мира и принимает заказы онлайн на всех удобных платформах (instagram, WhatsApp,telegram, vkontakte), постоянная связь 24/7!

Здравсвуйте, мой обычный тариф - 140 р за 1800 знаков с пробелами. Тестовый перевод привожу здесь *Пятница продемонстрировала незначительній рост американских индексов. Dow Jones по итогам дня подрос на0,23%, NASDAQ Composite на 0,09%, а S&P 500 всего на 0,08%. Тем не менее, тенденцией недели осталось снижение котировок как американских, так и мировых акций. Разногласия США со своими основными торговыми партнёрами по прежнему являются определяющеим фактором тенденций мирового рынка, но снижение темпов роста экономики в Европе и в Азии также играет свою роль. Хотя Федеральная Резервная система США ускорила введение более высоких процентных ставок в связи с ростом американской экономики, центральные банки Европы и Азии не спешат поддержать эту инициативу. Тем не менее, с точки зрения инвестора, пока экономика США демонстрирует подъём и экспансию, а американские акции сохраняют общую тенденцию роста, мы склонны к оптимизму, и к игре на повышение. Естественно, это не исключает того, что переменные факторы, такие, как эскалация торговой борьбы, вносят в любой прогноз долю неопределённости.*

Добрый день, предлагаю свои услуги: хорошо знаком с данной тематикой, английским языком владею на разговорном уровне. Выполню перевод быстро и качественно. Буду рад помочь, обращайтесь!

Хотелось бы попробовать

Куда прислать перевод?

Доброго дня,Тєстовий переклад привожу тут;Основные индексы США в пятницу выросли, но едва. Индекс Dow Jones завершил день с повышением на 0,23%, индекс NASDAQ Composite поднялся на 0,09%, а S & P 500 увеличился еще на 0,08%. Тем не менее, на еженедельной основе мировые и американские акции продолжили снижение. Продолжающийся спор между США и их основными торговыми партнерами доминировал над настроениями на мировом рынке, но замедление экономики в Европе и Азии также способствовало встречным ветрам. Хотя Федеральный резерв США ускорил свой путь к более высоким процентным ставкам в знак признания все еще растущей экономики США, центральные банки в Европе и Азии остались позади. Однако с точки зрения инвесторов, пока экономика США продолжает просачиваться, а акции продолжают расти, мы остаемся оптимистичными на рынках США. Конечно, это не означает, что события, которые уже происходят, такие как ускорение торговой борьбы, не добавят неопределенности в будущем.

Готова предложить свои услуги и согласовать условия сотрудничества. Опыт работы 11 лет, из них 8 лет в бюро переводов. Всегда открыта для новых проектов. Контакты в профиле.