pro
pro
7 месяцев, 1 неделя назад19 сентября 2018 г. Галина Небе | на сайте 7 месяцев, 2 неделиответов 5

Перевод интерфейса сайта знакомств

ПисьменныйПо договоренности

Нужен перевод интерфейса сайта знакомств.

Сразу хочу обратить внимание исполнителей: перевод должен быть сделан на уровне носителя и для носителей (оценивать качество тоже будет носитель языка). 

В качестве теста попрошу перевести фрагмент из текста на сайте (2 предложения). Тестовый фрагмент вышлю на почту.

По оплате - выслушаем и обсудим Ваше предложение.

  • РусскийАнглийский
  • Компьютеры: сети

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Татьяна
Татьяна   https://www.fl.ru/users/perevod84/1727  | на сайте 3 года, 4 месяца
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить перевод. Оперативность, качество и рыноные цены гарантирую. Диполомированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы, имеется большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио fl.ru/users/perevod84/). Ставка - 250руб/1800 знп. О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Буду рада сотрудничеству с Вами! skype vedete_23vedete vedete@yandex.ru
7 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Владислав Бугаев
Владислав Бугаев  None150  | на сайте 7 месяцев, 1 неделя
Доброго времени суток. Могу качественно выполнить перевод вашего сайта. Хорошое знание языка. С уважением, Владислав.
7 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Иван Воскресенский
Иван Воскресенский  None184  | на сайте 2 года, 3 месяца
Добрый день. Готов взяться за работу. Стаж работы 15 лет, в т.ч. опыт локализации сайтов. Email: perevodoved@mail.ru
7 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Никита Афонин
Никита Афонин  1942  | на сайте 1 год, 5 месяцев
Здравствуйте! У меня имеется опыт в переводе веб-сайтов. Я занимался переводами как с английского на русский, так и с русского на английский. Вот мой e-mail: brave_and_bold@mail.ru
7 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен
Alexander Popov
Alexander Popov  None264  | на сайте 7 месяцев, 2 недели
У меня отличные знания английского и большой опыт по переводу сайтов могу быстро и качетсвено перевести вам ваш сайт
7 месяцев, 1 неделя назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Верстальщик

Требуются верстальщики

По договоренности

12 марта

Устный последовательный

Переводчик английского для удаленной работы

По договоренности

30 ноября

Письменный

Перевод научных статей

По договоренности

04 мая

Письменный

Переводчик с русского на английский

По договоренности

17 июля

Все заказы