pro
pro
2 года, 6 месяцев назад1 октября 2018 г. Тимур Ахтямов | на сайте 2 года, 6 месяцевответов 13

Перевести презентацию с английского (мед тематика)

Письменный 300 руб. 1800 знаков

Перевести презентацию с английского (фарм тематика)
Сверстать в похожем виде, без фанатизма, но чтобы при сравнении понятно было откуда текст взят.
Всего 6 слайдов с текстом, таблицами и диаграммами
Максимум:
2800 слов
16000 знаков без пробелов
18180 знаков с пробелами

Презентация в читаемом PDF, можно копировать текст. Файл с кину по запросу. Перевести нужно до 1 октября

  • АнглийскийРусский
  • Медицина

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Владимир Леонов
Владимир Леонов  freelancer7061  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Если исполнителя еще не нашли, готов предложить свои услуги, фрилансер с 20-летним стажем, не бюро, поэтому делаю все сам. Пишите leonov_vladimir@mail.ru
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Валерия Шварцман
Валерия Шварцман  None142  | на сайте 2 года, 6 месяцев
Интересный проект, хочу взяться на него schwarzman.v@rambler.ru
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Андрей Олейник
Андрей Олейник  None1459  | на сайте 2 года, 9 месяцев
Здравствуйте. Предлагаю Вам свои услуги. Выполню профессиональный перевод с сохранением верстки, если требуется могу сверстать по новой. Имеется огромный опыт. Портфолио и отзывы: https://freelancehunt.com/freelancer/bankirx.html#portfolio Почта: bankirx@ukr.net С уважением, Андрей.
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Константин Никитин
Константин Никитин  Фрилансер1921  | на сайте 4 года, 7 месяцев
Добрый вечер, Тимур! 10 лет работаю переводчиком, 5 из которых занимаюсь мед. переводами. Ставка в 300 рублей за 1800 символов с форматированием под исходник более чем устраивает. Срок - 2 дня. Готов приступить немедленно, почта для связи - kosperevod@gmail.com.
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Елизавета Воронина
Елизавета Воронина  None148  | на сайте 2 года, 6 месяцев
Ваш проект меня очень заинтересовал. Могу взяться за него в любое время.
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Евгений Волков
Евгений Волков  1668  | на сайте 4 года, 1 месяц
Здравствуйте. Выполню качественный перевод презентации в указанный срок или ранее. Оформлю в соответствии с оригиналом. Опыт перевода медицинских текстов - 12 лет. Готов сделать тестовый перевод для оценки качества. Почта для связи - volkoff.mlv@yandex.ru
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Андрей Семенов
Андрей Семенов  None148  | на сайте 2 года, 6 месяцев
Здравствуйте,меня заинтересовало ваше предложение,напишите мне на почту andrey_semenov75@mail.ru Обсудим цену и сроки. С уважением,Андрей!
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Валерия Морозова
Валерия Морозова  Морозова В.А.2812  | на сайте 4 года, 8 месяцев
Готова взяться,можно посмотреть презентацию?
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Сергей Сергееч
Сергей Сергееч  None1156  | на сайте 2 года, 9 месяцев
Переведу, обращайтесь!
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Тимофей Раков
Тимофей Раков  None148  | на сайте 2 года, 6 месяцев
Здравствуйте! Готов взяться, если ещё актуально.
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Виталий Иванов
Виталий Иванов  576  | на сайте 4 года, 1 месяц
Здравствуйте.Сотрудничаем?
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Татьяна
Татьяна   https://www.fl.ru/users/perevod84/1727  | на сайте 5 лет, 4 месяца
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Буду рада выполнить перевод. Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы, имеется большой опыт переводов по тематике фармацевтика (примеры работ в портфолио fl.ru/users/perevod84/). С оформлением проблем не будет. 250 руб/1800 знп. О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Буду рада сотрудничеству с Вами! skype vedete_23vedete vedete@yandex.ru
2 года, 6 месяцев назадСтатус: Не определен
Ирина Оленина
Ирина Оленина  None27384  | на сайте 6 лет, 2 месяца
Готова предложить свои услуги и согласовать условия сотрудничества. Опыт работы 11 лет, из них 8 лет в бюро переводов. Всегда открыта для новых проектов. Контакты в профиле.
1 год, 9 месяцев назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Письменный

Срочный перевод с английского на русский

По договоренности

02 августа

Письменный

ТОП 10 фич MIUI 10

150 руб. 1800 знаков

04 июля

Срок: 11 июля 2018

Редактор

Редактор англ/рус trados

250 руб. час

15 февраля

Устный последовательный

Требуется переводчик на выставку. Источник: vk.com

По договоренности

27 августа

Письменный

Авторы статей

По договоренности

02 декабря

Письменный

Редактор текстов, корректор текстов

По договоренности

05 октября

Срок: 31 октября 2017

Все заказы