pro
pro
4 года, 3 месяца назад6 октября 2021 г. Мария Бороздина, «Переводческое агентство "АУМ"» | на сайте 10 лет, 11 месяцевответов 1

Перевод RU-EN (нефтегаз)

ПисьменныйПо договоренности

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с английского на русский язык. Тексты для работы представляют собой инструкции для технических специалистов, занимающихся ремонтом смартфонов и планшетов.


Наши требования:
1. Опыт перевода (предпочтительно в тематике
IT) – от 2 лет.

2. Стиль изложения легкий, удобный для восприятия.
3. Соблюдение норм грамматики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации, а также соблюдение требований в отношении терминологии.
4. Готовность к работе в специализированном ПО.

Условия работы:

1.    1.  Регулярная загрузка.

2.     2. Своевременная оплата.


Ждем ваших резюме с пометкой «А – 001» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова.


Каждый кандидат обязательно проходит тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.

 

  • АнглийскийРусский
  • Информационные технологии

Зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отвечать на проекты.

Владимир Беньковский
Владимир Беньковский  None742  | на сайте 4 года, 3 месяца
Доброго времени суток! Меня зовут Владимир. Обожаю английский! Без проблем общаюсь с людьми на этом языке. Читаю книги, смотрю видеоролики и фильмы на англ. И не устаю удивляться тому, как мне интересен этот язык. Каждый день учу что-то новое. Это то, чем я бы мог заниматься, не получая за это денег. Поэтому с легкостью возьмусь за Ваше первое ТЗ за отзыв. Если сомневаетесь, дайте тест-задание.
4 года, 3 месяца назадСтатус: Не определен

похожие заказы

Устный последовательный

устный последовательный переводчик английского языка Тульская область

По договоренности

23 января

Письменный

Необходим перевод текста

150 руб. 1800 знаков

05 января

Срок: 06 января 2016

Устный последовательный

Переводчик, мужчина, на скважину, на вахту (1 мес)

50000 руб. месяц

20 ноября

Срок: 23 ноября 2018

Письменный

Перевод статьи о блокчейне 1300 знаков (тест)

100 руб. 1800 знаков

08 июля

Срок: 09 июля 2017

Письменный

Переводчик англ-рус Традос, технические темы

По договоренности

22 ноября

Срок: 31 декабря 2017

Письменный

перевод двух научных статей

7000 руб. проект

03 марта

Все заказы